Court Qualified Tagalog Interpreter Job at Focus Interpreting Inc, Los Angeles, CA

  • Focus Interpreting Inc
  • Los Angeles, CA

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a Court Qualified Tagalog Interpreter to join our team. This position involves providing accurate, professional, and certified interpretation services within court settings and legal environments, ensuring effective communication between Tagalog-speaking clients and the legal system.

RESPONSIBILITIES:

  • Provide interpretation services in court proceedings, depositions, and legal meetings, ensuring clarity and accuracy of communication.
  • Adhere to all legal and ethical guidelines related to court interpreting, maintaining confidentiality and impartiality.
  • Prepare for court appearances by reviewing case materials and familiarizing yourself with relevant terminology and legal concepts.
  • Provide assistance to legal professionals and clients as needed to facilitate effective communication and understanding.
  • Continuously improve interpretation skills and stay updated on legal terminology and procedures.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Tagalog, with excellent oral and written communication skills in both languages.
  • Certification as a Court Qualified Interpreter in Tagalog is required.
  • Strong understanding of legal terminology and processes to ensure accurate interpretation.
  • Attention to detail and the ability to work effectively under pressure in a courtroom environment.
  • Prior experience in legal interpreting is preferred.

If you are a qualified interpreter with a passion for facilitating justice through communication, we invite you to apply!

Requirements

- Fluency in English and Tagalog
- Certification as a Court Certified Interpreter
- Strong understanding of legal terminology
- Attention to detail
- Prior experience in legal interpreting preferred

Benefits

Paid by assignment at an hourly rate.

Job Tags

Hourly pay

Similar Jobs

Regent Services

Director, Government Relations Job at Regent Services

 ...Director Of Government Relations At REGENT, we're on a mission to revolutionize regional transportation between coastal cities. We're not just building vehicles, we're creating a new category of transportation: the Seaglider. These groundbreaking wing-in-ground-effect... 

Deloitte

Salesforce - Delivery Consultant, Configuration and Integration Solutions Job at Deloitte

 ...team, you will: Develop and customize Salesforce user experiences using Lightning Web Components...  ...(preferred): Platform Developer I; Administrator or Platform App Builder; Platform...  ...Professional developmentFrom entry-level employees to senior leaders, we believe... 

Cross Country Allied

Travel Ultrasonographer General - $2,145 per week Job at Cross Country Allied

 ...per week (subject to confirmation) with tax-free stipend amount to be determined. Posted job title: RAD - ULTRA GEN Ultrasonographer General. About Cross Country Allied You bring the expertise. We bring the support you deserve. At Cross Country, we connect allied... 

Marine Hydraulics International, LLC

MARINE INSULATOR/PAINTER - 1st CLASS Job at Marine Hydraulics International, LLC

 ...a major marine repair and conversion contractor serving the U.S. Navy, Military Sealift Command, Maritime Administration and Commercial...  ...methods used. Prepare surfaces by cleaning, sanding, and removing old coatings Perform surface preparation in accordance with SSPC/... 

ShorePoint

Elastic Engineer Job at ShorePoint

 ...Who were looking for: We are seeking an Elasticsearch Engineer with expertise in designing, deploying and optimizing Elastic Stack solutions in federal environments. This role supports the delivery of Elastic-based solutions across cloud, on-prem and hybrid...